Prvi put u šibenskoj povisti jedan je naš čovik metnija poveći dija naških riči, šta su se u Šibeniku naveliko duperavale do prija malo vrimena (dok nije sve ošlo apjonbo) na internet, u Šibenski brevijar i u ovi digitalni libar, šta se more priko stikova davati iz ruke u ruku oli kopirati nemilice. Sad do tih svetih riči svako naše čejade more dopriti, a da se njanci ne digne iz posteje, i skroz mukti - piše u uvodu Jakovljević.

O šibenskim riječima kroz povijest kazao je 'Šibenski govor oli dijalekat, svoje simenje vuču i od nepismenih Ilira, i od starih Grka i Rimjana, i od svojih Vlaja i Morlaka ka i od Ugara, pa sve to višje i od Venecije, Turaka, Napolejona, Austrije i - u najnovije vrime - od pripametne Amerike, ma sve su one tolko prokuvane, da ih više niko furešti ne more pripoznati, jerbo su samo naške, šibenske'.

Basetno (čejade) – nisko (prema tal. basso) ili kusasto

Basrljati – ići nizbrdo ka muva bez glave

Baška (tur.) – napose, posebno

(Raz)baškariti se – tur. linčariti, pa raširiti sve četri

Batača – iglica s okruglaston glavicon, za označiti ili pričvrstiti komad robe dok se šije

Batiđele – plaža šta je bila na crničkoj rivijeri, uz TEF, di je sad Banj, a zvala se po Batiđeliju

koji je tamo sta između dva svitska rata; služila je grezzijen svitu sve do kraja 1960-ih, kad je

vlast tamo zabranila i najinšenpjanijima da se banjaju

Batipan – za tući tapete i dicu

Batišpanja – od tal. battare, tući, i tal. panna, vrhnje, ono ščimen s tuću bilanjci

Batiti - tući (jaja, šnicele, a more se i petama, oli batiti modu, luš)

Baul – škrinja, drveni kašun; znalo ih je biti i ukrašenih, u kojima se čuvalo spizu, robu i

dokumente

Bava – vitrić, dašak s bilo koje bande, spasitej za najtežih vrućina, obaška noću, a najlipša od

svih je bava od bure: biti teke u bavi oće kasti da je tako čejade uvatilo piće, pa leprša kroz

ariju ka da je u bavi

Bavarin – dičji salvetić za pod bradu (a i za starije, kad padnu na ditinjstvo)

Bazati – điravajući razgledavati (obe ruke moraju biti jedna uz drugu na guzici, a tilo teke

nagnuto prama naprid)

Bazza – dosjetka, kalada, fjaba Bedevija – Turci su tako zvali kobilu, a naši su to znali reći za čiju jaču ženu